vendredi 8 janvier 2010

Stéphane Mallarmé : Plusieurs sonnets


II
Le vierge, le vivace et le bel aujourd'hui
Va-t-il-nous déchirer avec un coup d'aile ivre
Ce lac dur oublié que hante sous le givre
Le transparent glacier des vols qui n'ont pas fui!

Un cygne d'autrefois se souvient que c'est lui
Magnifique mais qui sans espoir se délivre
Pour n'avoir pas chanté la région où vivre
Quand du stérile hiver a resplandi l'ennui.

Tout son col secouera cette blanche agonie
Par l'espace infligé à l'oiseau qui le nie,
Mais non l'horreur du sol où le plumage est pris.

Fantôme qu'à ce lieu son pur éclat assigne,
Il s'immobilise au songe froid de mépris
Que vêt parmi l'exil inutile le Cygne.


Peinture Edouard Manet, portrait de Stéphane Mallarmé

1 commentaire:

Buckley a dit…

"... une réalité qui devient un élément du monde" (Jean-Clet Martin)...

Et un déploiement rêvé par Mallarmé, celui de la 3eme dimension. D'un inépuisable miroir :
http://www.youtube.com/watch?v=3TbQORU90pw

J'avais tellement attendu cet envol du Cygne ! Ce 3D de la représentation théâtrale, qui sort le verbe du silence imprimé, et qui l'en sauve.
Cette dimension scénique, où Marguerite Moreno promettait au poète de le faire accéder, s'il parvenait lui-même à triompher de l'épreuve...
Ainsi Mallarmé pouvait-il, devait-il renouer, trente ans plus tard, avec le "cher supplice" de ses 20 ans, cette "Hérodiade" qui hantait les nuits de Tournon : "Je la rêve si parfaite, que je ne sais seulement si elle existera. Mais ce poème, je veux qu'il sorte, joyau magnifique, du sanctuaire de ma pensée, où je mourrai sur ses débris."

Merci au metteur en scène, aux acteurs, de nous apporter par une interprétation dépouillée, sans moyen extérieur au corps et à la voix, quelque chose du miracle rêvé :

http://www.youtube.com/watch?v=cs5Op5Oi9GE

On a pu faire de la mort de Mallarmé, étouffé par un spasme de la glotte, une transposition psychosomatique de la décollation de Saint Jean.
Mallarmé ne s'est pas borné à la théorie ingénieuse. Il a prouvé et payé son rêve, en acte.

http://www.youtube.com/watch?v=2Qf3MHO1FsM